近日,浙江广厦建设职业技术大学“智语黔行”实践队走进贵州省黔东南苗族侗族自治州黎平县,在地扪、黄岗、肇兴等十余个侗族村寨开展“千团万人推普强国行”全国大学生暑期社会实践志愿服务活动。实践队发挥智能制造专业优势,将人工智能、3D打印和数字化平台融入推普,探索科技赋能民族地区国家通用语言文字推广的新路径。

“不少年轻人已经不会说侗语了,但自己民族的文化不能忘。”地扪村鼓楼前,一位老党员的话让队员们意识到,推普不能止于“带读跟读”,还要兼顾民族语言文化传承。实践队访谈基层干部、商会代表和非遗传承人等十余人,回收有效问卷300余份。调研发现,部分老年村民普通话基础薄弱,青少年虽在校能熟练使用普通话,却逐渐减少侗语使用;部分旅游从业者只能进行简单交流,难以深入讲述当地文化。

针对不同群体需求,队员们借助中国语言文字数字博物馆普通话模拟测试功能,指导村民和学生完成单字、词语和短文朗读,让发音问题通过数据清晰呈现,并据此开展针对性训练。
在龙形社区暑期托管班,实践队与孩子们共同使用人工智能编曲软件,将侗族大歌多声部元素融入推普公益歌曲。初稿完成后,队员们专程请教侗族大歌省级非遗传承人吴成龙。针对旋律缺少“一领众和”的呼吸感等问题,团队根据传承人的示范重新编配,让技术创新更具侗乡韵味。

实践队将黎平鼓楼、侗族纹样制成3D打印模型,开展“智造色彩,话说家乡”活动。孩子们为模型填色,用3D打印笔制作侗纹汉字文创挂件,并走上讲台,用普通话介绍创作灵感。“以前孩子不知道说什么,现在手里有了自己的作品,都抢着上台。”实践队队长王意平说。科技让“无话可说”变成了“有话想说”。

实践队还参观黎平会议会址,开展“小小讲解员”培训,引导孩子们用普通话讲述家乡红色故事和民族文化。指导教师斯美玲表示,团队将把调研报告、人工智能编曲、3D打印文创等成果转化为可复用的推普资源包,并联动浙江教育、文化和数字科技资源,与黎平侗乡建立长效协作机制,让科技之“智”与民族之“韵”在乡土课堂中同频共振。(张贝贝)