中铁十一局建设者著《我们在西藏修铁路》

近日，中宣部丝路书香工程办公室公布2025年度立项项目名单，由中铁十一局建设者王荃荃著《我们在西藏修铁路》尼泊尔文版成功入选。该书以外文出版社已经推出的同名中文版和英文版为基础，成为向国际社会讲述中国基础设施建设故事的重要载体。

《我们在西藏修铁路》以青藏铁路二期和川藏铁路拉林段建设为背景，通过数百幅摄影作品，真实记录了建设者在高寒缺氧、冻土施工、生态保护等世界级难题面前的奋斗历程。作者王荃荃二十余年工作在铁路建设一线。他在工作之余拍摄的摄影作品兼具工程纪实与人文关怀，生动展现了中国铁路建设的科技突破与西藏地区的发展变迁。此前，该书被外文出版社选送，参加了德国法兰克福、法国巴黎、英国伦敦等国际书展，被中国国家图书馆和北京大学、清华大学、上海交大等百余家图书馆馆藏。

“丝路书香工程”是全国新闻出版业唯一进入国家支持共建“一带一路”倡议的重大工程，也是我国国际传播能力建设总体框架中的重要组成部分，旨在支持我国出版单位向“一带一路”共建国家输出中国优秀图书，推动体现国家意志、代表国家水准、传承中华文明、反映时代风貌、适于国际传播的优秀图书在“一带一路”共建国家的翻译出版，以书为媒，充分发挥新闻出版在“一带一路”建设中的独特作用。

本书的入选，不仅有助于国际读者深入了解中国的发展理念与西藏的真实面貌，也是中国建设者故事通过出版“走出去”的生动实践，为促进中外文明交流互鉴增添了新的影像注脚。