金融赋能，商务护航：百舜信息获380万资金支持，数字化平台用户翻倍增长

编者按：

近年来，山东省商务厅与省委金融办等部门部门紧密合作，高效能深化实施“商务+金融”机制 ，汇聚商务与金融政策合力，引导金融机构提供高效率综合化金融服务，助力山东企业高质量发展。2024年商务领域投放资金7184亿元，较上年增长12%;“鲁贸贷”“关税保”“齐鲁进口贷”政策惠及外贸企业4686家次，为企业节约融资成本超1.87亿元，带动企业进出口791亿元。对我省促进外贸稳量提质、推动金融服务调优增效提供了有力支撑和动力活力。2025年，坚定打造高水平对外开放新高地目标任务，省商务厅与省委金融办将进一步深化合作，加强政策协同、工作协作、服务协调，持续加大金融稳外贸支持力度。

即日起，大众网·海报新闻推出“商务+金融”系列高端访谈，深入企业一线，挖掘“政企银”对接，助企纾困故事，探索助力山东企业发展的金融力量。本期采访：百舜信息技术有限公司　(以下简称“百舜信息”)。

“没有‘商务+金融’的支持，我们可能还在为资金发愁！2022年，我们的yedeer平台用户还不到1万，技术研发和推广资金严重不足，企业面临着巨大的发展压力。”百舜信息技术有限公司运营总监周兰栋回忆道。然而，短短两年时间，yedeer平台的用户数从1万飙升至10万，常驻译员达到4万人，临时用户超过10万，平台的收入也实现了数倍增长。这一飞跃式增长的背后，离不开山东省商务厅和金融机构的鼎力支持。通过“商务+金融”机制，百舜信息不仅获得了30多万元的政府扶持资金，还通过工商银行的“经营快贷”和“科创贷”获得了350万元的贷款支持，成功实现了从本土企业到全球化服务提供商的华丽转身。

30万扶持资金+350万贷款，金融活水浇灌企业成长

在“商务+金融”机制的推动下，百舜信息获得了来自山东省商务厅和金融机构的双重支持。作为服务外包和文化出口企业，百舜信息先后获得了商务部、商务厅的各类扶持资金和贴息政策，累计约30多万元。这些资金不仅缓解了企业的资金压力，还为企业的技术创新和平台推广提供了有力保障。

此外，百舜信息还通过工商银行的“经营快贷”和“科创贷”获得了350万元的贷款支持，其中“科创贷”还享受了60%的贴息政策。这些金融支持为百舜信息的yedeer平台注入了强劲动力，使得平台在技术研发和用户体验上得到了显著提升。

从1万到10万用户，yedeer平台的飞跃式增长

yedeer平台是百舜信息打造的全球语言服务数字化平台，旨在为全球语言服务需求方和提供方搭建一个高效、便捷的对接平台。然而，在平台建设初期，由于资金有限，技术研发和平台推广受到了严重制约，平台用户数不足1万，用户体验也不够理想，无法形成稳定的收入来源。

在获得“商务+金融”机制下的资金支持后，百舜信息投入了更多的人力和物力，加速了yedeer平台的开发和推广。如今，平台每年付费用户数量翻倍甚至数倍增长，常驻译员达到4万人，临时用户超过10万人，平台的收入也实现了显著增长。百舜信息运营总监周兰栋表示：“这些资金支持对我们来说至关重要，帮助我们突破了技术瓶颈，提升了用户体验，最终实现了平台的飞跃式增长。”

跨境支付成本降低，金融工具助力企业“轻装上阵”

在跨境贸易中，百舜信息通过金融工具有效降低了支付成本。由于公司进口业务的特点是金额小、频次高，传统的银行单笔结算方式手续费较高，每笔跨境支付的手续费和电报费至少200元，而百舜信息的支付金额大多在50至2000美元之间，手续费占比过高。

通过与外汇管理局及工商银行的合作，百舜信息采用了空中云汇结算方式，大幅降低了跨境支付成本。周兰栋表示：“通过空中云汇结算，我们不仅节省了手续费，还提高了资金周转效率，为企业的跨境业务提供了更多便利。”

借力“商务+金融”，打造全球语言服务独角兽

展望未来，百舜信息计划继续借力“商务+金融”机制，进一步加大对yedeer平台的投入，持续完善平台功能，并在全球范围内推广平台，吸引更多的语言服务需求方和提供方入驻。周兰栋表示：“我们希望yedeer平台能够成为全球语言服务领域的独角兽，为全球用户提供更高效、更便捷的语言服务解决方案。”

免责声明：市场有风险，选择需谨慎！此文仅供参考，不作买卖依据。