溧阳市博物馆——抚奏传承溧阳千古遗韵新序曲

剑锋缺折难冲斗，桐尾烧焦岂望琴。东汉著名文学家、音乐家蔡邕亲手制作的一把焦尾琴让溧阳荣膺“焦尾琴故里”的美名。千余年来，历史长河浩浩汤汤、波澜壮阔，如今，一座以焦尾琴为建筑原型的博物馆矗立在风景优美的燕湖湖畔，让溧阳依旧“美音绕梁”……为探寻千年古韵，调研公示语翻译质量，提高博物馆外宣效果，江苏师范大学调研团队于3月8日前往溧阳市博物馆开展了实地调研。

项目团队成员首先来到1-2层的博物馆展区，溧阳博物馆被评为国家二级博物馆，馆内现有各类藏品近5000件(套)，其中一级文物4件(套)，二级文物25件(套)，三级文物93件(套)，充分展现了溧阳2200多年的文明与智慧。

溧阳博物馆馆藏体系完整呈现地域文明发展脉络。史前文明曙光初现，神墩遗址与秦堂山遗址出土的玉器、石器、陶器、骨角器等文物，完整勾勒出七千年前先民的生活图景；步入青铜时代，土墩墓葬群出土的印纹硬陶与原始青瓷，以独特的几何纹饰印证了吴越文明的工艺高度；秦汉遗珍见证县治勃兴，再现了当时溧阳作为区域中心的繁荣景象；六朝青瓷器物线条清雅，莲花纹饰与釉色相映成趣，承载着南朝士族的审美意趣；两宋窖藏珍品尤为瞩目，錾刻精细的金银器皿、素漆茶具与莹润瓷器，生动勾勒出江南市井生活的精致画卷；明代《淳化阁帖》石刻堪称瑰宝，其传世拓本汇集晋唐法书精华，既具书法艺术巅峰价值，亦是研究古代碑帖的重要实证。清代官窑瓷器展区则呈现康乾盛世气象，釉色莹润彰显宫廷造办之精。

项目团队成员接着参观了溧阳博物馆特色展览。溧阳博物馆为深耕文脉传承，加强文物保护与宣传力度，近年来以"考古探幽、丹青问道"为双翼，开展了如“姜丹书等溧阳名人的书画文献展”。团队成员前往书画展，欣赏到了翰墨遗珠百余件，辅以信札手稿等稀世文献。游客可以通过扫描文献旁的二维码深入了解文献信息，文献多以时间顺序排列整理，并附有多语种翻译，使得国内外游客得以窥大师艺术嬗变的轨迹。更有"濑水汤汤考古成果展"与之辉映，商周青铜器与宋明瓷器同展，佐证溧阳三千年文明脉络。

溧阳博物馆"姜丹书画文献特展"自启幕以来，通过多维创新实现传统文化当代转化。据最新统计，展览累计吸引海内外观众3.2万人次。特别创排的新编地方戏《丹青引》已完成8场公演，通过全息投影技术将书画意境转化为舞台语汇，后续将启动长三角巡演。南京博物院专家评价："这种以古法为经、以新意为纬的传承方式，为地域文化IP开发提供了溧阳样本”

溧阳博物馆为景区文化宣传提供了良好样本。景区强化基础工作，进一步提升博物馆公共服务能力水平，持续强化文物保护和宣传力度，让典籍“活”为体验，使历史“转”为共鸣，方能在全球语境下书写“各美其美，美美与共”的新篇章，不断推出具有地域特色的陈列展览、学术研讨、公众互动等活动，进一步提升社会影响力，促进博物馆事业发展再上新台阶 （作者:陈晚)。

免责声明：市场有风险，选择需谨慎！此文仅供参考，不作买卖依据。